Deuteronomium 17:12
Statenvertaling
De man nu, die trotselijk handelen zal, dat hij niet hore naar den priester, dewelke staat, om aldaar den HEERE, uw God, te dienen, of naar den rechter, dezelve man zal sterven; en gij zult het boze uit Israël wegdoen.
Herziene Statenvertaling*
De man echter die overmoedig handelt, door niet te luisteren naar de priester die daar staat om de HEERE, uw God, te dienen, of naar de rechter, die man moet sterven. Zo moet u het kwaad uit Israël wegdoen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De man, die in overmoed handelt door niet te luisteren naar de priester, die daar in dienst staat van de Here, uw God, of naar de rechter, die man zal sterven; zo zult gij het kwaad uit Israel wegdoen.
King James Version + Strongnumbers
And the man H376 that H834 will do H6213 presumptuously, H2087 and will not H1115 hearken H8085 unto H413 the priest H3548 that standeth H5975 to minister H8334 there H8033 before H854 the LORD H3068 thy God, H430 or H176 unto H413 the judge, H8199 even that H1931 man H376 shall die: H4191 and thou shalt put away H1197 the evil H7451 from Israel. H4480 - H3478
Updated King James Version
And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that stands to minister there before the LORD your God, or unto the judge, even that man shall die: and you shall put away the evil from Israel.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 13:11 | 1 Timótheüs 5:20 | Deuteronomium 18:5 | Deuteronomium 17:7 | Spreuken 21:11 | Deuteronomium 18:7 | Deuteronomium 13:5 | Ezra 10:8 | 1 Thessalonicenzen 4:2 | 1 Thessalonicenzen 4:8 | Deuteronomium 10:8 | Johannes 20:23 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:29 | Numeri 15:30 | Hoséa 4:4 | Johannes 12:48 | Matthéüs 10:14 | Jeremía 25:3 - Jeremía 25:14 | Psalmen 19:13 | Lukas 10:16 | Deuteronomium 18:20