Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 18:9



Statenvertaling
Wanneer gij komt in het land, dat de HEERE, uw God, u geven zal, zo zult gij niet leren te doen naar de gruwelen van dezelve volken.

Herziene Statenvertaling*
Wanneer u in het land komt dat de HEERE, uw God, u geeft, mag u niet leren handelen overeenkomstig de gruweldaden van die volken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij gekomen zijt in het land dat de Here, uw God, u geven zal, dan zult gij niet leren doen naar de gruwelen van die volken.

King James Version + Strongnumbers
When H3588 thou H859 art come H935 into H413 the land H776 which H834 the LORD H3068 thy God H430 giveth H5414 thee, thou shalt not H3808 learn H3925 to do H6213 after the abominations H8441 of those H1992 nations. H1471

Updated King James Version
When you are come into the land which the LORD your God gives you, you shall not learn to do after the abominations of those nations.

Gerelateerde verzen
Leviticus 18:30 | Deuteronomium 12:29 - Deuteronomium 12:31 | Leviticus 18:26 - Leviticus 18:27