Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 19:13



Statenvertaling
Uw oog zal hem niet verschonen; maar gij zult het bloed des onschuldigen uit Israël wegdoen, dat het u welga.

Herziene Statenvertaling*
Laat uw oog hem niet ontzien, maar doe het bloed van de onschuldige uit Israël weg, opdat het u goed gaat.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult hem niet ontzien; zo zult gij het bloed van de onschuldige uit Israël wegdoen, opdat het u wel ga.

King James Version + Strongnumbers
Thine eye H5869 shall not H3808 pity H2347 - H5921 him, but thou shalt put away H1197 the guilt of innocent H5355 blood H1818 from Israel, H4480 - H3478 that it may go well H2895 with thee.

Updated King James Version
your eye shall not pity him, but you shall put away the guilt of innocent blood from Israel, that it may go well with you.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 16:5 | Leviticus 24:21 | Deuteronomium 13:8 | Deuteronomium 7:2 | Leviticus 24:17 | Genesis 9:6 | 1 Koningen 2:31 | 2 Samuël 21:14 | Deuteronomium 21:9 | 2 Samuël 21:1 | Numeri 35:33 - Numeri 35:34 | Deuteronomium 7:16 | Deuteronomium 25:12