Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 19:17



Statenvertaling
Zo zullen die twee mannen, welke den twist hebben, staan voor het aangezicht des HEEREN, voor het aangezicht der priesters, en der rechters, die in diezelve dagen zullen zijn.

Herziene Statenvertaling*
dan moeten de twee mannen die dit geschil hebben, voor het aange­zicht van de HEERE gaan staan, voor de ogen van de priesters en de rechters die er in die dagen zijn,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zullen de twee mannen, die dit geschil heb­ben, zich voor de Here stellen, voor de priesters en de rechters, die er dan zijn zullen.

King James Version + Strongnumbers
Then both H8147 the men, H376 between whom H834 the controversy H7379 is, shall stand H5975 before H6440 the LORD, H3068 before H6440 the priests H3548 and the judges, H8199 which H834 shall be H1961 in those H1992 days; H3117

Updated King James Version
Then both the men, between whom the controversy is, shall stand before the LORD, before the priests and the judges, which shall be in those days;

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 17:9 | Maleáchi 2:7 | Deuteronomium 21:5 | Matthéüs 23:2 - Matthéüs 23:3