Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 1:15



Statenvertaling
Zo nam ik de hoofden uwer stammen, wijze en ervarene mannen, en stelde hen tot hoofden over u, oversten van duizenden, en oversten van honderden, en oversten van vijftigen, en oversten van tienen, en ambtlieden voor uw stammen.

Herziene Statenvertaling*
Dus nam ik uw stamhoofden, wijze en ervaren mannen, en stelde hen tot hoofd over u aan, leiders over duizend, leiders over honderd, leiders over vijftig en leiders over tien, en beambten voor uw stammen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop nam ik de hoofden van uw stammen, wijze en ervaren mannen, en stelde hen als hoofden over u aan, oversten over duizend, oversten over honderd, oversten over vijftig en oversten over tien, en opzieners voor uw stammen.

King James Version + Strongnumbers
So I took H3947 ( H853 ) the chief H7218 of your tribes, H7626 wise H2450 men, H376 and known, H3045 and made H5414 them heads H7218 over H5921 you, captains H8269 over thousands, H505 and captains H8269 over hundreds, H3967 and captains H8269 over fifties, H2572 and captains H8269 over tens, H6235 and officers H7860 among your tribes. H7626

Updated King James Version
So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 16:18 | 1 Samuël 22:7 | 1 Samuël 17:18 | 1 Samuël 8:12 | Éxodus 18:25 - Éxodus 18:26 | Numeri 31:14 | Éfeze 4:11