Deuteronomium 1:30

Deuteronomium 1:29 | Home | Deuteronomium 1:31

Statenvertaling
De HEERE, uw God, Die voor uw aangezicht wandelt, Die zal voor u strijden, naar alles, wat Hij bij u voor uw ogen gedaan heeft in Egypte.

Herziene Statenvertaling^*
De HEERE, uw God, Die voor u uit gaat, Hij zal voor u strijden, overeenkomstig alles wat Hij voor uw ogen in Egypte voor u gedaan heeft,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
De Here, uw God, die voor u uit gaat, Hij zal voor u strijden in overeenstemming met alles wat Hij voor uw ogen met u gedaan heeft in Egypte

King James Version + Strongnumbers
The LORD ^H3068 your God ^H430 which goeth ^H1980 before ^H6440 you, he ^H1931 shall fight ^H3898 for you, according to all ^H3605 that ^H834 he did ^H6213 for ^H854 you in Egypt ^H4714 before your eyes; ^H5869

Updated King James Version
The LORD your God which goes before you, he shall fight for you, according to all that he did for you in Egypt before your eyes;

Gerelateerde verzen
Psalmen 78:43 - Psalmen 78:51 | Deuteronomium 20:1 - Deuteronomium 20:4 | Éxodus 14:14 | Nehémia 4:20 | Romeinen 8:31 | Psalmen 46:11 | Psalmen 105:27 - Psalmen 105:36 | 1 Samuël 17:45 - 1 Samuël 17:46 | 2 Kronieken 14:11 - 2 Kronieken 14:12 | Éxodus 15:1 - Éxodus 15:27 | 2 Kronieken 32:8 | Psalmen 78:11 - Psalmen 78:13 | Éxodus 7:1 - Éxodus 7:25 | Jesaja 8:9 - Jesaja 8:10 | Jozua 10:42 | Deuteronomium 3:22 | Romeinen 8:37 | Éxodus 14:25

Deuteronomium 1:29 | Home | Deuteronomium 1:31