Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 1:36



Statenvertaling
Behalve Kaleb, de zoon van Jefunne; die zal het zien, en aan hem zal Ik het land geven, waarop hij getreden heeft, en aan zijn kinderen; omdat hij volhard heeft den HEERE te volgen.

Herziene Statenvertaling*
Behalve Kaleb, de zoon van Jefunne: die zal het zien en aan hem zal Ik het land geven dat hij betreden heeft, en aan zijn kinderen, omdat hij erin volhard heeft de HEERE na te volgen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Behalve Kaleb, de zoon van Jefunne; die zal het zien, ja, aan hem zal Ik het land geven, dat hij betreden heeft, en aan zijn kinderen, omdat hij de Here volkomen gevolgd heeft.

King James Version + Strongnumbers
Save H2108 Caleb H3612 the son H1121 of Jephunneh; H3312 he H1931 shall see H7200 it, and to him will I give H5414 ( H853 ) the land H776 that H834 he hath trodden H1869 upon, and to his children, H1121 because H3282 - H834 he hath wholly H4390 followed H310 the LORD. H3068

Updated King James Version
Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he has trodden upon, and to his children, because he has wholly followed the LORD.

Gerelateerde verzen
Numeri 26:65 | Numeri 32:12 | Numeri 14:24 | Numeri 34:19 | Richteren1:12 - Richteren1:15 | Numeri 13:30 | Numeri 13:6 | Jozua 14:6 - Jozua 14:14