Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 1:9



Statenvertaling
En ik sprak ter zelfder tijd tot u, zeggende: Ik alleen zal u niet kunnen dragen.

Herziene Statenvertaling*
Ik heb in die tijd tegen u gezegd: Ik alleen kan u niet dragen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toentertijd zeide ik tot u: ik alleen zal de zorg voor u niet kunnen dragen.

King James Version + Strongnumbers
And I spake H559 unto H413 you at that H1931 time, H6256 saying, H559 I am not able H3201 - H3808 to bear H5375 you myself alone: H905

Updated King James Version
And I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:

Gerelateerde verzen
Numeri 11:11 - Numeri 11:14 | Numeri 11:17 | Éxodus 18:18