Deuteronomium 20:1
Statenvertaling
Wanneer gij zult uittrekken tot den strijd tegen uw vijanden, en zult zien paarden en wagenen, een volk, meerder dan gij, zo zult gij voor hen niet vrezen; want de HEERE, uw God, is met u, Die u uit Egypteland heeft opgevoerd.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer u ten strijde trekt tegen uw vijanden, en u ziet paarden en strijdwagens, een volk dat groter is dan u, wees dan niet bevreesd voor hen. Want de HEERE, uw God, Die u uit het land Egypte heeft geleid, is met u.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij ten strijde trekt tegen uw vijanden, en gij ziet paarden en wagens: een volk, talrijker dan gij; dan zult gij daarvoor niet vrezen, want de Here, uw God, is met u, die u uit het land Egypte heeft gevoerd.
King James Version + Strongnumbers
When H3588 thou goest out H3318 to battle H4421 against H5921 thine enemies, H341 and seest H7200 horses, H5483 and chariots, H7393 and a people H5971 more H7227 than H4480 thou, be not afraid H3372 - H3808 of H4480 them: for H3588 the LORD H3068 thy God H430 is with H5973 thee, which brought thee up H5927 out of the land H4480 - H776 of Egypt. H4714
Updated King James Version
When you go out to battle against your enemies, and see horses, and chariots, and a people more than you, be not afraid of them: for the LORD your God is with you, which brought you up out of the land of Egypt.
Gerelateerde verzen
Richteren6:12 | 2 Kronieken 14:11 | Jesaja 7:14 | Jozua 1:5 | Jozua 11:4 - Jozua 11:6 | Deuteronomium 3:21 - Deuteronomium 3:22 | Romeinen 8:31 | Deuteronomium 31:6 | Deuteronomium 2:7 | Jozua 11:9 | Jesaja 43:2 | Jozua 1:9 | Deuteronomium 7:1 | Deuteronomium 31:8 | 2 Kronieken 32:7 - 2 Kronieken 32:8 | Jesaja 37:24 - Jesaja 37:25 | Jozua 10:5 - Jozua 10:8 | Numeri 23:21 | Psalmen 33:16 - Psalmen 33:17 | 2 Kronieken 20:12 | Psalmen 20:7 | Jesaja 8:9 - Jesaja 8:10 | Richteren4:3 - Richteren4:9 | Jesaja 31:1 | Genesis 26:3 | Psalmen 46:7 | Psalmen 46:11 | Psalmen 118:6