Deuteronomium 22:9
Statenvertaling
Gij zult uw wijngaard niet met tweeërlei bezaaien; opdat de volheid des zaads, dat gij zult gezaaid hebben, en de inkomst des wijngaards niet ontheiligd worde.
Herziene Statenvertaling*
U mag uw wijngaard niet met twee soorten zaad inzaaien; anders wordt de volle opbrengst van het zaad dat u gezaaid hebt, en de opbrengst van de wijngaard geheiligd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult uw wijngaard niet met tweeerlei zaad bezaaien, opdat niet de gehele oogst van het zaad dat gij gezaaid hebt, en de opbrengst van de wijngaard aan het heiligdom vervalt.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt not H3808 sow H2232 thy vineyard H3754 with divers seeds: H3610 lest H6435 the fruit H4395 of thy seed H2233 which H834 thou hast sown, H2232 and the fruit H8393 of thy vineyard, H3754 be defiled. H6942
Updated King James Version
You shall not sow your vineyard with divers seeds: lest the fruit of your seed which you have sown, and the fruit of your vineyard, be defiled.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 6:24 | Matthéüs 9:16 | Romeinen 11:6 | Leviticus 19:19 | Jakobus 1:6 - Jakobus 1:8 | 2 Korinthe 11:3 | Jakobus 3:10 | 2 Korinthe 1:12