Deuteronomium 23:21
Statenvertaling
Wanneer gij den HEERE, uw God, een gelofte zult beloofd hebben, gij zult niet vertrekken die te betalen; want de HEERE, uw God, zal ze zekerlijk van u eisen, en zonde zou in u zijn.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer u de HEERE, uw God, een gelofte gedaan hebt, mag u niet aarzelen die na te komen, want de HEERE, uw God, zal dat zeker van u eisen, en dan zou er zonde in u zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij de Here, uw God, een gelofte doet, zult gij er niet mee talmen haar in te lossen, want de Here, uw God, zou ze toch van u eisen en dan zoudt gij u bezondigen.
King James Version + Strongnumbers
When H3588 thou shalt vow H5087 a vow H5088 unto the LORD H3068 thy God, H430 thou shalt not H3808 slack H309 to pay H7999 it: for H3588 the LORD H3068 thy God H430 will surely require H1875 - H1875 it of H4480 - H5973 thee; and it would be H1961 sin H2399 in thee.
Updated King James Version
When you shall vow a vow unto the LORD your God, you shall not slack to pay it: for the LORD your God will surely require it of you; and it would be sin in you.
Gerelateerde verzen
Jona 2:9 | Numeri 30:1 - Numeri 30:16 | Nahum 1:15 | Jona 1:16 | Prediker 5:4 - Prediker 5:5 | Deuteronomium 23:18 | Psalmen 56:12 | Psalmen 66:13 - Psalmen 66:14 | Genesis 28:20 | Leviticus 27:2 - Leviticus 27:34 | Psalmen 76:11 | Genesis 35:1 - Genesis 35:3 | Matthéüs 5:33 | Psalmen 116:18