Deuteronomium 24:11
Statenvertaling
Buiten zult gij staan, en de man, dien gij geleend hebt, zal het pand naar buiten tot u uitbrengen.
Herziene Statenvertaling*
U moet buiten blijven staan en de man aan wie u iets geleend hebt, moet het onderpand naar u toe brengen, naar buiten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zult buiten blijven staan, en de man, van wie gij een schuld te vorderen hebt, zal het pand buiten bij u brengen.
King James Version + Strongnumbers
Thou shalt stand H5975 abroad, H2351 and the man H376 to whom H834 thou H859 dost lend H5383 shall bring out H3318 ( H853 ) the pledge H5667 abroad H2351 unto H413 thee.
Updated King James Version
You shall stand abroad, and the man to whom you do lend shall bring out the pledge abroad unto you.
Gerelateerde verzen