Deuteronomium 26:17
Statenvertaling
Heden hebt gij den HEERE doen zeggen, dat Hij u tot een God zal zijn, en dat gij zult wandelen in Zijn wegen, en houden Zijn inzettingen, en Zijn geboden, en Zijn rechten, en dat gij Zijner stem zult gehoorzaam zijn.
Herziene Statenvertaling*
Heden hebt u de HEERE verklaard dat Hij u tot een God zal zijn, dat u in Zijn wegen zult gaan, dat u Zijn verordeningen, Zijn geboden en Zijn bepalingen in acht zult nemen, en dat u Zijn stem zult gehoorzamen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij hebt heden van de Here het woord aanvaard, dat Hij u tot een God zal zijn, en dat gij in zijn wegen wandelen moet, zijn inzettingen, geboden en verordeningen onderhouden en naar zijn stem luisteren.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast avouched H559 ( H853 ) the LORD H3068 this day H3117 to be H1961 thy God, H430 and to walk H1980 in his ways, H1870 and to keep H8104 his statutes, H2706 and his commandments, H4687 and his judgments, H4941 and to hearken H8085 unto his voice: H6963
Updated King James Version
You have stand as a witness to the LORD this day to be your God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to hearken unto his voice:
Gerelateerde verzen
Jozua 22:5 | Deuteronomium 13:4 - Deuteronomium 13:5 | Deuteronomium 15:5 | Zacharia 13:9 | Handelingen 27:23 | Romeinen 6:13 | Éxodus 24:7 | 1 Koningen 2:3 - 1 Koningen 2:4 | Jesaja 44:5 | Deuteronomium 10:12 - Deuteronomium 10:13 | 1 Korinthe 6:19 - 1 Korinthe 6:20 | Deuteronomium 30:16 | 2 Korinthe 8:5 | 2 Kronieken 34:31 | Psalmen 147:19 - Psalmen 147:20 | Éxodus 15:2 | Deuteronomium 5:2 - Deuteronomium 5:3 | Éxodus 20:19 | Jesaja 12:2 | Deuteronomium 13:18