Deuteronomium 27:1
Statenvertaling
En Mozes, te zamen met de oudsten van Israël, gebood het volk, zeggende: Behoudt al deze geboden, die ik ulieden heden gebiede.
Herziene Statenvertaling*
En Mozes gebood het volk samen met de oudsten van Israël: Neem al de geboden die ik u heden gebied, in acht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorts geboden Mozes en de oudsten van Israel het volk: Onderhoud heel het gebod, dat ik u heden opleg,
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 with the elders H2205 of Israel H3478 commanded H6680 ( H853 ) the people, H5971 saying, H559 Keep H8104 ( H853 ) all H3605 the commandments H4687 which H834 I H595 command H6680 you this day. H3117
Updated King James Version
And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 4:1 - 1 Thessalonicenzen 4:2 | Jakobus 2:10 | Deuteronomium 11:32 | Deuteronomium 26:16 | Johannes 15:14 | Lukas 11:28 | Deuteronomium 4:1 - Deuteronomium 4:3