Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 28:26



Statenvertaling
En uw dood lichaam zal aan alle gevogelte des hemels, en aan de beesten der aarde tot spijze zijn; en niemand zal ze afschrikken.

Herziene Statenvertaling*
Uw dode lichaam zal voedsel zijn voor alle vogels in de lucht en voor de dieren op de aarde, en niemand zal ze schrik aanjagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uw lijken zullen tot voedsel dienen voor al het gevogelte des hemels en het gedierte der aarde, zonder dat iemand die opschrikt.

King James Version + Strongnumbers
And thy carcase H5038 shall be H1961 meat H3978 unto all H3605 fowls H5775 of the air, H8064 and unto the beasts H929 of the earth, H776 and no man H369 shall fray them away. H2729

Updated King James Version
And your carcass shall be food unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall frighten them away.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 39:17 - Ezechiël 39:20 | Jeremía 8:1 | Jesaja 34:3 | 1 Samuël 17:44 - 1 Samuël 17:46 | Jeremía 19:7 | Jeremía 16:4 | Jeremía 34:20 | Psalmen 79:1 - Psalmen 79:3 | Jeremía 7:33