Deuteronomium 29:15
Statenvertaling
Maar met dengene, die heden hier bij ons voor het aangezicht des HEEREN, onzes Gods, staat; en met dengene, die hier heden bij ons niet is.
Herziene Statenvertaling*
maar met hem die hier heden bij ons staat voor het aangezicht van de HEERE, onze God, en met hem die hier heden niet bij ons is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zowel met ieder, die zich hier bij ons bevindt en heden staat voor het aangezicht van de Here, onze God, als met ieder, die heden hier niet bij ons is.
King James Version + Strongnumbers
But H3588 with H854 him that H834 standeth H5975 here H6311 with H5973 us this day H3117 before H6440 the LORD H3068 our God, H430 and also with H854 him that H834 is not H369 here H6311 with H5973 us this day: H3117
Updated King James Version
But with him that stands here with us this day before the LORD our God, and also with him that is not here with us this day:
Gerelateerde verzen
Jeremía 32:39 | 1 Korinthe 7:14 | Deuteronomium 5:3 | Handelingen 2:39 | Jeremía 50:5