Deuteronomium 29:16
Statenvertaling
Want gij weet, hoe wij in Egypteland gewoond hebben, en hoe wij doorgetogen zijn door het midden der volken, die gij doorgetogen zijt.
Herziene Statenvertaling*
Want u weet zelf hoe wij in het land Egypte gewoond hebben, en hoe wij midden door het gebied van de volken kwamen waar u doorheen trok.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want gij weet, hoe wij in het land Egypte gewoond hebben en hoe wij midden door de volken gegaan zijn, wier land gij doorgetrokken zijt,
King James Version + Strongnumbers
(For H3588 ye H859 know H3045 ( H853 ) how H834 we have dwelt H3427 in the land H776 of Egypt; H4714 and how H834 we came H5674 through H7130 the nations H1471 which H834 ye passed by; H5674
Updated King James Version
(For all of you know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which all of you passed by;
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 2:9 | Deuteronomium 2:4 | Deuteronomium 2:24 | Deuteronomium 2:19 | Deuteronomium 3:1 - Deuteronomium 3:2