Statenvertaling
Maar de HEERE heeft ulieden niet gegeven een hart om te verstaan, noch ogen om te zien, noch oren om te horen, tot op dezen dag.
Herziene Statenvertaling*
Maar de HEERE heeft u geen hart gegeven om dat te erkennen, of ogen om te zien, of oren om te horen, tot op deze dag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch de Here heeft u geen hart gegeven om te verstaan of ogen om te zien, of oren om te horen, tot op de huidige dag.
King James Version + Strongnumbers
Yet the LORD H3068 hath not H3808 given H5414 you an heart H3820 to perceive, H3045 and eyes H5869 to see, H7200 and ears H241 to hear, H8085 unto H5704 this H2088 day. H3117
Updated King James Version
Yet the LORD has not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 3:15 | 2 Timótheüs 2:25 | Jesaja 6:9 - Jesaja 6:10 | Romeinen 11:7 - Romeinen 11:10 | Spreuken 20:12 | Johannes 12:38 - Johannes 12:40 | Deuteronomium 2:30 | Jakobus 1:13 - Jakobus 1:17 | Matthéüs 13:11 - Matthéüs 13:15 | Ezechiël 36:26 | Éfeze 4:18 | 2 Thessalonicenzen 2:10 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | Jesaja 63:17 | Handelingen 28:26 - Handelingen 28:27 | Johannes 8:43