Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 30:17



Statenvertaling
Maar indien uw hart zich zal afwenden, en gij niet horen zult, en gij gedreven zult worden, dat gij u voor andere goden buigt, en dezelve dient;

Herziene Statenvertaling*
Maar als uw hart zich afkeert en u niet luistert, en u zich laat verleiden om u voor andere goden neer te buigen en die te dienen,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar indien uw hart zich afwendt en gij niet luis­tert doch u laat verleiden en u voor andere goden nederbuigt en hen dient,

King James Version + Strongnumbers
But if H518 thine heart H3824 turn away, H6437 so that thou wilt not H3808 hear, H8085 but shalt be drawn away, H5080 and worship H7812 other H312 gods, H430 and serve H5647 them;

Updated King James Version
But if your heart turn away, so that you will not hear, but shall be drawn away, and worship other gods, and serve them;

Gerelateerde verzen
1 Samuël 12:25 | 1 Koningen 11:2 | Spreuken 1:32 | Deuteronomium 17:17 | Hebreeën 3:12 | 2 Timótheüs 4:4 | Johannes 3:19 - Johannes 3:21 | Hebreeën 12:25 | Spreuken 14:14 | Deuteronomium 29:18 - Deuteronomium 29:28