Deuteronomium 31:23
Statenvertaling
En Hij gebood Jozua, den zoon van Nun, en zeide: Zijt sterk en heb goeden moed, want gij zult de kinderen Israëls inbrengen in het land, dat Ik hun gezworen heb; en Ik zal met u zijn.
Herziene Statenvertaling*
En Hij gebood Jozua, de zoon van Nun, en zei: Wees sterk en moedig, want zult de Israëlieten brengen in het land dat Ik hun onder ede beloofd heb; en Ík zal met u zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij gebood Jozua, de zoon van Nun: Wees sterk en moedig, want gij zult de Israëlieten brengen in het land, dat Ik hun onder ede beloofd heb, en Ik zal met u zijn.
King James Version + Strongnumbers
And he gave H6680 ( H853 ) Joshua H3091 the son H1121 of Nun H5126 a charge, and said, H559 Be strong H2388 and of a good courage: H553 for H3588 thou H859 shalt bring H935 ( H853 ) the children H1121 of Israel H3478 into H413 the land H776 which H834 I sware H7650 unto them: and I H595 will be H1961 with H5973 thee.
Updated King James Version
And he gave Joshua the son of Nun a charge, and said, Be strong and of a good courage: for you shall bring the children of Israel into the land which I swore unto them: and I will be with you.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 3:28 | Handelingen 7:45 | Jozua 1:5 - Jozua 1:9 | Deuteronomium 31:7 - Deuteronomium 31:8 | Deuteronomium 31:3 | Deuteronomium 31:14