Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 31:26



Statenvertaling
Neemt dit wetboek, en legt het aan de zijde van de ark des verbonds des HEEREN, uws Gods, dat het aldaar zij ten getuige tegen u.

Herziene Statenvertaling*
Neem dit wetboek en leg het naast de ark van het verbond van de HEERE, uw God, zodat het daar is als getuige tegen u.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neemt dit wetboek en legt het naast de ark des verbonds van de Here, uw God opdat het daar tot getuige tegen u zij.

King James Version + Strongnumbers
Take H3947 ( H853 ) this H2088 book H5612 of the law, H8451 and put H7760 it in the side H4480 - H6654 of the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD H3068 your God, H430 that it may be H1961 there H8033 for a witness H5707 against thee.

Updated King James Version
Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against you.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:19 | 2 Koningen 22:13 - 2 Koningen 22:19 | Galaten 2:19 | 1 Koningen 8:9 | 2 Koningen 22:8 - 2 Koningen 22:11 | Romeinen 3:19 - Romeinen 3:20 | 2 Kronieken 34:14 - 2 Kronieken 34:15