Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 32:13



Statenvertaling
Hij deed hem rijden op de hoogten der aarde, dat hij at de inkomsten des velds; en Hij deed hem honig zuigen uit de steenrots, en olie uit den kei der rots;

Herziene Statenvertaling*
Hij liet hem rijden op de hoogt­en van de aarde, en hij at de opbrengsten van het veld. Hij liet hem honing zuigen uit de rots, en olie uit hard gesteente;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij deed hem rijden over de hoogten der aarde, en eten de opbrengst van het veld; Hij deed hem honig zuigen uit de rots, en olie uit het keihard gesteente.

King James Version + Strongnumbers
He made him ride H7392 on H5921 the high places H1116 of the earth, H776 that he might eat H398 the increase H8570 of the fields; H7704 and he made him to suck H3243 honey H1706 out of the rock, H4480 - H5553 and oil H8081 out of the flinty H4480 - H2496 rock; H6697

Updated King James Version
He made him ride on the high places of the earth, that he might eat the increase of the fields; and he made him to suck honey out of the rock, and oil out of the flinty rock;

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 33:29 | Job 29:6 | Ezechiël 36:2 | Jesaja 48:21 | Jesaja 58:14 | Psalmen 81:16 | Ezechiël 21:17 | Deuteronomium 33:26