Deuteronomium 32:17
Statenvertaling
Zij hebben aan de duivelen geofferd, niet aan God; aan de goden, die zij niet kenden; nieuwe, die van nabij gekomen waren, voor dewelke uw vaders niet geschrikt hebben.
Herziene Statenvertaling*
Zij hebben geofferd aan de demonen, niet aan God; aan goden die zij niet kenden, aan nieuwe goden, die kortgeleden gekomen zijn, voor wie uw vaderen niet gehuiverd hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij offerden aan de boze geesten, die geen goden zijn, aan goden, die zij niet hebben gekend, nieuwe goden, die kort tevoren opgekomen waren, voor welke uw vaderen niet gehuiverd hadden.
King James Version + Strongnumbers
They sacrificed H2076 unto devils, H7700 not H3808 to God; H433 to gods H430 whom they knew H3045 not, H3808 to new H2319 gods that came H935 newly up, H4480 - H7138 whom your fathers H1 feared H8175 not. H3808
Updated King James Version
They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 10:19 - 1 Korinthe 10:20 | Leviticus 17:7 | Openbaring 9:20 | 1 Korinthe 8:4 | Jesaja 44:8 | Jeremía 10:15 | Richteren5:8 | Psalmen 106:37 - Psalmen 106:38 | Deuteronomium 32:21 | Deuteronomium 28:64 | 1 Timótheüs 4:1