Deuteronomium 32:49
Statenvertaling
Klim op den berg Abárim (deze is de berg Nebo, die in het land van Moab is, die tegenover Jericho is), en zie het land Kanaän, dat Ik den kinderen Israëls tot een bezitting geven zal;
Herziene Statenvertaling*
Beklim het Abarimgebergte, dat is de berg Nebo, die in het land van Moab ligt en die zich tegenover Jericho bevindt, en zie het land Kanaän, dat Ik aan de Israëlieten in bezit geef.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Beklim dit gebergte, de Abarim (de berg Nebo, die in het land Moab ligt, tegenover Jericho) en aanschouw het land Kanaän, dat Ik de Israëlieten in bezit zal geven,
King James Version + Strongnumbers
Get thee up H5927 into H413 this H2088 mountain H2022 Abarim, H5682 unto mount H2022 Nebo, H5015 which H834 is in the land H776 of Moab, H4124 that H834 is over H5921 against H6440 Jericho; H3405 and behold H7200 ( H853 ) the land H776 of Canaan, H3667 which H834 I H589 give H5414 unto the children H1121 of Israel H3478 for a possession: H272
Updated King James Version
Get you up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is opposite to Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:
Gerelateerde verzen
Numeri 33:47 - Numeri 33:48 | Numeri 27:12 | Jesaja 33:17 | Deuteronomium 34:1 - Deuteronomium 34:5 | 2 Korinthe 5:1