Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 32:5



Statenvertaling
Hij heeft het tegen Hem verdorven; het zijn Zijn kinderen niet; de schandvlek is hun; het is een verkeerd en verdraaid geslacht.

Herziene Statenvertaling*
Zij hebben verderfelijk tegen Hem gehandeld; het zijn Zijn kinderen niet. Een schandvlek! Het is een slinkse en verdorven generatie.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verderfelijk hebben tegen Hem gehandeld, die zijn zonen niet zijn, maar een schandvlek, een verkeerd en vals geslacht.

King James Version + Strongnumbers
They have corrupted H7843 themselves, their spot H3971 is not H3808 the spot of his children: H1121 they are a perverse H6141 and crooked H6618 generation. H1755

Updated King James Version
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 4:16 | Johannes 8:41 | Handelingen 7:51 | Hoséa 9:9 | 2 Korinthe 11:3 | Richteren2:19 | Psalmen 78:8 | Filippenzen 2:15 | Deuteronomium 31:29 | Zefánja 3:7 | Jesaja 1:4 | Éxodus 32:7 | Lukas 9:41 | Matthéüs 16:4 | Genesis 6:12 | Deuteronomium 9:24 | Matthéüs 17:17 | Matthéüs 3:7