Deuteronomium 32:52
Statenvertaling
Want van tegenover zult gij dat land zien, maar daarheen niet inkomen, in het land, dat Ik den kinderen Israëls geven zal.
Herziene Statenvertaling*
Want van een afstand zult u het land zien, maar er binnengaan, in het land dat Ik de Israëlieten geef, dat mag u niet.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want gij zult het land voor u zien liggen, maar daar niet binnengaan, het land dat Ik de Israelieten geven zal.
King James Version + Strongnumbers
Yet H3588 thou shalt see H7200 ( H853 ) the land H776 before H4480 - H5048 thee; but thou shalt not H3808 go H935 thither H8033 unto H413 the land H776 which H834 I H589 give H5414 the children H1121 of Israel. H3478
Updated King James Version
Yet you shall see the land before you; but you shall not go thither unto the land which I give the children of Israel.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 3:27 | Deuteronomium 1:37 | Numeri 27:12 | Deuteronomium 32:49 | Deuteronomium 34:1 - Deuteronomium 34:4 | Hebreeën 11:39 | Hebreeën 11:13