Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 33:13



Statenvertaling
En van Jozef zeide hij: Zijn land zij gezegend van den HEERE, van het uitnemendste des hemels, van den dauw, en van de diepte, die beneden is liggende;

Herziene Statenvertaling*
Over Jozef zei hij: Moge zijn land door de HEERE gezegend zijn, met het beste van de hemel, met dauw, en met het beste van de watervloed die beneden ligt;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van Jozef zeide hij: Zijn land zij door de Here gezegend met de kostelijkste gave des hemels, met de dauw, en met de watervloed die beneden ligt;

King James Version + Strongnumbers
And of Joseph H3130 he said, H559 Blessed H1288 of the LORD H3068 be his land, H776 for the precious things H4480 - H4022 of heaven, H8064 for the dew, H4480 - H2919 and for the deep H4480 - H8415 that coucheth H7257 beneath, H8478

Updated King James Version
And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, for the precious things of heaven, for the dew, and for the deep that couches beneath,

Gerelateerde verzen
Spreuken 19:12 | Hoséa 14:5 | Micha 5:7 | Psalmen 110:3 | Genesis 27:28 - Genesis 27:29 | Deuteronomium 32:2 | Genesis 49:22 - Genesis 49:26 | Job 29:19 | Genesis 48:15 - Genesis 48:20 | Genesis 48:5 | Genesis 48:9 | Spreuken 3:20 | Zacharia 8:12 | Jesaja 18:4