Statenvertaling
En van Benjamin zeide hij: De beminde des HEEREN, hij zal zeker bij Hem wonen. Hij zal hem den gansen dag overdekken, en tussen Zijn schouders zal hij wonen!
Herziene Statenvertaling*
Over Benjamin zei hij: De door de HEERE beminde, hij zal onbezorgd bij Hem wonen. Hij zal hem heel de dag beschermen, en tussen Zijn schouders zal Hij wonen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van Benjamin zeide hij: De beminde des Heren, die veilig bij Hem wonen zal. Hij beschermt hem te allen tijde en woont tussen zijn berghellingen.
King James Version + Strongnumbers
And of Benjamin H1144 he said, H559 The beloved H3039 of the LORD H3068 shall dwell H7931 in safety H983 by H5921 him; and the LORD shall cover H2653 - H5921 him all H3605 the day H3117 long, and he shall dwell H7931 between H996 his shoulders. H3802
Updated King James Version
And of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; and the Lord shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders.
Gerelateerde verzen
Jesaja 51:16 | 1 Koningen 12:21 | Jesaja 37:22 | Psalmen 132:14 | Psalmen 91:4 | Jesaja 37:35 | 2 Kronieken 17:17 - 2 Kronieken 17:19 | Jozua 18:11 - Jozua 18:28 | 2 Kronieken 11:1 | Deuteronomium 33:27 - Deuteronomium 33:29 | Richteren1:21 | Matthéüs 23:37 | Éxodus 28:12 | Deuteronomium 12:10 | 2 Kronieken 15:2