Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 33:28



Statenvertaling
Israël dan zal zeker alleen wonen, en Jakobs oog zal zijn op een land van koren en most; ja, zijn hemel zal van dauw druipen.

Herziene Statenvertaling*
Israël zal veilig wonen en alleen; het oog van Jakob zal gericht zijn op een land van koren en nieuwe wijn; ja, zijn hemel zal dauw laten neerdruppelen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom woonde Israël veilig en bleef de bron van Jakob ongestoord in een land van koren en most; ja, zijn hemel sprenkelt dauw.

King James Version + Strongnumbers
Israel H3478 then shall dwell H7931 in safety H983 alone: H910 the fountain H5869 of Jacob H3290 shall be upon H413 a land H776 of corn H1715 and wine; H8492 also H637 his heavens H8064 shall drop down H6201 dew. H2919

Updated King James Version
Israel then shall dwell in safety alone: the fountain of Jacob shall be upon a land of corn and wine; also his heavens shall drop down dew.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 11:11 | Genesis 27:28 | Éxodus 33:16 | Openbaring 22:14 - Openbaring 22:15 | Deuteronomium 33:13 | Jeremía 33:16 | Deuteronomium 32:2 | Jesaja 48:1 | Spreuken 5:15 - Spreuken 5:18 | Deuteronomium 8:7 - Deuteronomium 8:8 | Ezechiël 34:25 | Numeri 23:9 | Psalmen 68:26 | Jeremía 23:6 | Openbaring 21:27