Statenvertaling
Dit zijn de getuigenissen, en de inzettingen, en de rechten, die Mozes sprak tot de kinderen Israëls, als zij uit Egypte waren uitgetogen;
Herziene Statenvertaling*
Dit zijn de getuigenissen, de verordeningen en de bepalingen die Mozes tot de Israëlieten sprak, toen zij uit Egypte vertrokken waren,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit zijn de getuigenissen, de inzettingen en de verordeningen, die Mozes de Israëlieten aangezegd heeft, op hun tocht uit Egypte;
King James Version + Strongnumbers
These H428 are the testimonies, H5713 and the statutes, H2706 and the judgments, H4941 which H834 Moses H4872 spake H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 after they came forth H3318 out of Egypt, H4480 - H4714
Updated King James Version
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spoke unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt.
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:24 | Psalmen 119:22 | Deuteronomium 6:17 | Psalmen 119:2 | Psalmen 119:7 | 1 Koningen 2:3 | Psalmen 119:14 | Deuteronomium 4:1 | Psalmen 119:5 | Psalmen 119:111 | Deuteronomium 6:20