Statenvertaling
En al het vlakke veld, aan deze zijde van de Jordaan, naar het oosten, tot aan de zee des vlakken velds, onder Asdôth-Pisga.
Herziene Statenvertaling*
en heel de vlakte aan de overzijde van de Jordaan, waar de zon opkomt, tot aan de zee van de Vlakte, onder aan de hellingen van de Pisga.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Met de gehele vlakte aan de overzijde van de Jordaan, in het oosten, en tot aan de zee der Vlakte toe, onderaan de hellingen van de Pisga.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 the plain H6160 on this side H5676 Jordan H3383 eastward, H4217 even unto H5704 the sea H3220 of the plain, H6160 under H8478 the springs H794 of Pisgah. H6449
Updated King James Version
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 3:17 | Jozua 13:20 | Deuteronomium 34:1