Logo Bijbelvers.net

Deuteronomium 8:12



Statenvertaling
Opdat niet misschien, als gij zult gegeten hebben, en verzadigd zijn, en goede huizen gebouwd hebben, en die bewonen,

Herziene Statenvertaling*
Wanneer u eet, verzadigd wordt, goede huizen bouwt en daarin woont,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat, wanneer gij eet en verzadigd wordt, goede huizen bouwt en die bewoont,

King James Version + Strongnumbers
Lest H6435 when thou hast eaten H398 and art full, H7646 and hast built H1129 goodly H2896 houses, H1004 and dwelt H3427 therein;

Updated King James Version
Lest when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and dwelt therein;

Gerelateerde verzen
Hoséa 13:5 - Hoséa 13:6 | Lukas 17:28 | Jeremía 22:14 - Jeremía 22:15 | Prediker 2:4 | Haggaï 1:4 | Deuteronomium 31:20 | Amos 5:11 | Ezechiël 11:3 | Deuteronomium 32:15 | Deuteronomium 28:47 | Spreuken 30:9