Statenvertaling
Zo geschiedde het, ten einde van veertig dagen en veertig nachten, als mij de HEERE de twee stenen tafelen, de tafelen des verbonds, gaf,
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde na verloop van veertig dagen en veertig nachten, toen de HEERE mij de twee stenen tafelen, de tafelen van het verbond, gaf,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Na verloop van veertig dagen en veertig nachten gaf de Here mij de twee stenen tafelen, de tafelen van het verbond.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 at the end H4480 - H7093 of forty H705 days H3117 and forty H705 nights, H3915 that the LORD H3068 gave H5414 - H413 me ( H853 ) the two H8147 tables H3871 of stone, H68 even the tables H3871 of the covenant. H1285
Updated King James Version
And it came to pass at the end of forty days and forty nights, that the LORD gave me the two tables of stone, even the tables of the covenant.
Gerelateerde verzen
Numeri 10:33 | Deuteronomium 9:9 | Hebreeën 8:6 - Hebreeën 8:10 | Hebreeën 9:4