Statenvertaling
Als hij vertoonde den rijkdom der heerlijkheid zijns rijks, en de kostelijkheid des sieraads zijner grootheid, vele dagen lang, honderd en tachtig dagen.
Herziene Statenvertaling*
terwijl hij vele dagen lang de rijkdom en luister van zijn koninkrijk liet zien, en de glansrijke luister van zijn grootheid, honderdtachtig dagen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarbij spreidde hij de rijkdom van zijn koninklijke heerlijkheid en de kostbaarheid van de luister zijner grootheid gedurende vele dagen ten toon, honderdtachtig dagen.
King James Version + Strongnumbers
When he shewed H7200 ( H853 ) the riches H6239 of his glorious H3519 kingdom H4438 and the honour H3366 of his excellent H8597 majesty H1420 many H7227 days, H3117 even an hundred H3967 and fourscore H8084 days. H3117
Updated King James Version
When he showed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.
Gerelateerde verzen
2 Petrus 1:16 - 2 Petrus 1:17 | Daniël 2:37 - Daniël 2:44 | Daniël 5:18 | Matthéüs 4:8 | Romeinen 9:23 | Psalmen 45:3 | Psalmen 145:12 - Psalmen 145:13 | Jesaja 39:2 | 1 Kronieken 29:11 - 1 Kronieken 29:12 | Psalmen 145:5 | Job 40:10 | Éfeze 1:18 | Ezechiël 28:5 | Psalmen 93:1 | Kolossenzen 1:27 | Daniël 4:30 | 1 Kronieken 29:25 | Daniël 4:36 | Openbaring 4:11 | Psalmen 76:1 - Psalmen 76:4 | Daniël 7:9 - Daniël 7:14 | Matthéüs 6:13 | Psalmen 21:5