Statenvertaling
Mórdechai nu wandelde allen dag voor het voorhof van het huis der vrouwen, om te vernemen naar den welstand van Esther, en wat met haar geschieden zou.
Herziene Statenvertaling*
En elke dag wandelde Mordechai voor de voorhof van het vrouwenverblijf om de welstand van Esther te vernemen, en wat er met haar zou gebeuren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En iedere dag opnieuw wandelde Mordekai voor de voorhof van het vrouwenhuis om te vernemen, hoe het met Ester ging en wat er met haar zou gebeuren.
King James Version + Strongnumbers
And Mordecai H4782 walked H1980 every day H3605 - H3117 - H3117 before H6440 the court H2691 of the women's H802 house, H1004 to know H3045 ( H853 ) how Esther H635 did, H7965 and what H4100 should become H6213 of her.
Updated King James Version
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.
Gerelateerde verzen
Genesis 37:14 | Esther 2:13 - Esther 2:14 | Handelingen 15:36 | 1 Samuël 17:18