Logo Bijbelvers.net

Esther 3:9



Statenvertaling
Indien het den koning goeddunkt, laat er geschreven worden, dat men hen verdoe; zo zal ik tien duizend talenten zilvers opwegen in de handen dergenen, die het werk doen, om in des konings schatten te brengen.

Herziene Statenvertaling*
Als het de koning goeddunkt, laat er dan geschreven worden dat men hen ombrengt. Dan zal ik tiendui­zend talent zilver afwegen op de handen van hen die het werk doen, om die naar de schatkist van de koning te brengen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
If H518 it please H2895 - H5921 the king, H4428 let it be written H3789 that they may be destroyed: H6 and I will pay H8254 ten H6235 thousand H505 talents H3603 of silver H3701 to H5921 the hands H3027 of those that have the charge H6213 of the business, H4399 to bring H935 it into H413 the king's H4428 treasuries. H1595

Updated King James Version
If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 18:24 | Genesis 23:16