Logo Bijbelvers.net

Esther 6:8



Statenvertaling
Zal men het koninklijke kleed brengen, dat de koning pleegt aan te trekken, en het paard, waarop de koning pleegt te rijden; en dat de koninklijke kroon op zijn hoofd gezet worde.

Herziene Statenvertaling*
moet men het koninklijke gewaad brengen dat de koning gewoon is zelf te dra­gen, en het paard waarop de koning gewoon is zelf te rijden, en laat een koninklijke diadeem op zijn hoofd gezet worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men brenge een koninklijk kleed, dat de koning zelf draagt, en een paard, waarop de koning zelf rijdt, welks kop met een koninklijke kroon versierd is,

King James Version + Strongnumbers
Let the royal H4438 apparel H3830 be brought H935 which H834 the king H4428 useth to wear, H3847 and the horse H5483 that H834 the king H4428 rideth H7392 upon, H5921 and the crown H3804 royal H4438 which H834 is set H5414 upon his head: H7218

Updated King James Version
Let the royal apparel be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides upon, and the crown royal which is set upon his head:

Gerelateerde verzen
Esther 1:11 | 1 Koningen 1:33 | 1 Samuël 18:4 | Esther 2:17 | Lukas 15:22