Esther 7:2
Statenvertaling
Zo zeide de koning tot Esther, ook op den tweeden dag, op den maaltijd des wijns: Wat is uw bede, koningin Esther! en zij zal u gegeven worden; en wat is uw verzoek? Het zal geschieden, ook tot de helft des koninkrijks.
Herziene Statenvertaling*
zei de koning ook op de tweede dag bij het drinken van de wijn tegen Esther: Wat is uw vraag, koningin Esther? Het zal u gegeven worden. En wat is uw verzoek? Het zal ingewilligd worden, al was het ook de helft van het koninkrijk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeide de koning ook op deze tweede dag bij het drinken van de wijn tot Ester: Wat is uw verzoek, o koningin Ester? Het zal u toegestaan worden. En wat is uw wens? Al zou het de helft van het koninkrijk zijn, hij zal worden ingewilligd.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 said H559 again unto Esther H635 on the second H8145 day H3117 at the banquet H4960 of wine H3196 , What is thy petition H7596 , queen H4436 Esther H635 ? and it shall be granted H5414 thee: and what is thy request H1246 ? and it shall be performed H6213 , even to the half H2677 of the kingdom H4438 .
Updated King James Version
And the king said again unto Esther on the second day at the banquet of wine, What is your petition, queen Esther? and it shall be granted you: and what is your request? and it shall be performed, even to the half of the kingdom.
Gerelateerde verzen
Esther 9:12 | Johannes 16:24 | Esther 5:3 | Esther 5:6