Esther 8:6
Statenvertaling
Want hoe zal ik vermogen, dat ik aanzie het kwaad, dat mijn volk treffen zal? En hoe zal ik vermogen, dat ik aanzie het verderf van mijn geslacht?
Herziene Statenvertaling*
Want hoe zal ik in staat zijn het onheil aan te zien dat mijn volk zal treffen? En hoe zal ik in staat zijn het verderf van mijn familie aan te zien?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want hoe zou ik het onheil kunnen aanzien, dat mijn volk treffen zou en hoe zou ik de ondergang van mijn geslacht kunnen aanzien?
King James Version + Strongnumbers
For H3588 how H349 can I endure H3201 to see H7200 the evil H7451 that H834 shall come unto H4672 ( H853 ) my people? H5971 or how H349 can I endure H3201 to see H7200 the destruction H13 of my kindred? H4138
Updated King James Version
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
Gerelateerde verzen
Esther 7:4 | Esther 9:1 | Lukas 19:41 - Lukas 19:42 | Romeinen 10:1 | Genesis 44:34 | Nehémia 2:3 | Jeremía 9:1 | Romeinen 9:2 - Romeinen 9:3 | Jeremía 4:19