Statenvertaling
En Mórdechai beschreef deze geschiedenissen; en hij zond brieven aan al de Joden, die in al de landschappen van den koning Ahasvéros waren, dien, die nabij, en dien, die verre waren,
Herziene Statenvertaling*
Mordechai beschreef deze gebeurtenissen, en hij zond brieven aan al de Joden, dichtbij en ver weg, die in alle gewesten van koning Ahasveros waren,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Mordekai schreef deze gebeurtenissen op en zond brieven aan al de Joden, nabij en ver, in al de gewesten van koning Ahasveros,
King James Version + Strongnumbers
And Mordecai H4782 wrote H3789 ( H853 ) these H428 things, H1697 and sent H7971 letters H5612 unto H413 all H3605 the Jews H3064 that H834 were in all H3605 the provinces H4082 of the king H4428 Ahasuerus, H325 both nigh H7138 and far, H7350
Updated King James Version
And Mordecai wrote these things, and sent letters unto all the Jews that were in all the provinces of the king Ahasuerus, both nigh and far,
Gerelateerde verzen
Psalmen 145:4 - Psalmen 145:12 | 2 Korinthe 1:10 - 2 Korinthe 1:11 | Esther 3:12 | Psalmen 124:1 - Psalmen 124:3 | Esther 8:9 | Éxodus 17:14 | Esther 1:22 | Esther 1:1 | Deuteronomium 31:19 - Deuteronomium 31:22 | 1 Kronieken 16:12