Statenvertaling
En aangaande hun gedaanten, die vier hadden enerlei gelijkenis, gelijk of het ware geweest één rad in het midden van een rad.
Herziene Statenvertaling*
En wat betreft het uiterlijk ervan, ze hadden alle vier dezelfde gedaante, alsof het ene wiel midden in het andere wiel zat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wat hun voorkomen betreft: zij hadden alle vier een zelfde vorm, alsof er een rad was midden in een rad.
King James Version + Strongnumbers
And as for their appearances, H4758 they four H702 had one H259 likeness, H1823 as if H834 a wheel H212 had been H1961 in the midst H8432 of a wheel. H212
Updated King James Version
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
Gerelateerde verzen
Psalmen 104:24 | Romeinen 11:33 | Psalmen 36:6 | Ezechiël 1:16 | Psalmen 97:2