Statenvertaling
Deze stad zal ulieden niet tot een pot zijn, en gij zult in het midden derzelve niet tot vlees zijn; in de landpale Israëls zal Ik u richten.
Herziene Statenvertaling*
Deze stad zal voor u niet als een pot zijn en zult in het midden ervan niet als vlees zijn: op het grondgebied van Israël zal Ik u berechten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zal u niet tot een pot zijn, zodat gij in haar het vlees zoudt zijn; in het gebied van Israël zal Ik over u gericht houden.
King James Version + Strongnumbers
This H1931 city shall not H3808 be H1961 your caldron, H5518 neither shall ye H859 be H1961 the flesh H1320 in the midst H8432 thereof; but I will judge H8199 you in H413 the border H1366 of Israel: H3478
Updated King James Version
This city shall not be your caldron, neither shall all of you be the flesh in the midst thereof; but I will judge you in the border of Israel:
Gerelateerde verzen
Ezechiël 11:7 - Ezechiël 11:10 | Ezechiël 11:3