Ezechiël 11:16
Statenvertaling
Daarom zeg: Zo zegt de Heere HEERE: Hoewel Ik hen verre onder de heidenen weggedaan heb, en hoewel Ik hen in de landen verstrooid heb, nochtans zal Ik hun een weinig tijds tot een heiligdom zijn, in de landen, waarin zij gekomen zijn.
Herziene Statenvertaling*
Zeg daarom: Zo zegt de Heere HEERE: Hoewel Ik hen ver weggedreven heb onder de heidenvolken en hoewel Ik hen in de landen verspreid heb, toch zal Ik voor hen een heiligdom zijn, hoe kort ook, in de landen waarin zij gekomen zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom spreek: zo zegt de Here Here: hoewel Ik hen weggedreven heb onder de volken en in de landen heb verstrooid, zodat Ik hun slechts weinig ten heiligdom geweest ben in de landen waar zij gekomen zijn,
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 say, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Although H3588 I have cast them far off H7368 among the heathen, H1471 and although H3588 I have scattered H6327 them among the countries, H776 yet will I be H1961 to them as a little H4592 sanctuary H4720 in the countries H776 where H834 - H8033 they shall come. H935
Updated King James Version
Therefore say, Thus says the Lord GOD; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come.
Gerelateerde verzen
Jeremía 24:5 - Jeremía 24:6 | Psalmen 31:20 | Jeremía 30:11 | Psalmen 90:1 | Jeremía 26:7 | Jesaja 8:14 | Psalmen 44:11 | Psalmen 91:9 - Psalmen 91:16 | Jeremía 42:11 | Jesaja 4:5 | Jeremía 26:11 | 2 Koningen 24:12 - 2 Koningen 24:16 | Psalmen 91:1 | Spreuken 18:10 | Jeremía 31:10 | Leviticus 26:44 | Deuteronomium 30:3 - Deuteronomium 30:4