Statenvertaling
Toen hieven de cherubs hun vleugelen op, en de raderen tegenover hen; en de heerlijkheid des Gods van Israël was over hen van boven.
Herziene Statenvertaling*
Daarna hieven de cherubs hun vleugels op, en de wielen verhieven zich tegelijk met hen. En de heerlijkheid van de God van Israël was vanboven over hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen verhieven de cherubs hun vleugels met de raderen naast zich, terwijl de heerlijkheid van de God van Israëls boven over hen was;
King James Version + Strongnumbers
Then did the cherubims H3742 lift up H5375 ( H853 ) their wings, H3671 and the wheels H212 beside H5980 them; and the glory H3519 of the God H430 of Israel H3478 was over H5921 them above. H4480 - H4605
Updated King James Version
Then did the cherubims lift up their wings, and the wheels beside them; and the glory of the God of Israel was over them above.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 10:19 | Ezechiël 1:19 - Ezechiël 1:20