Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 12:10



Statenvertaling
Zeg tot hen: Alzo zegt de Heere HEERE: Deze last is tegen den vorst te Jeruzalem, en het ganse huis Israëls, dat in het midden van hen is.

Herziene Statenvertaling*
Zeg tegen hen: Zo zegt de Heere HEERE: Deze last geldt de vorst in Jeruzalem en heel het huis van Israël, dat in hun midden is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeg tot hen: zo zegt de Here Here: op de vorst in Jeruzalem slaat deze Godsspraak en op het gehele huis Israëls, dat daar woont.

King James Version + Strongnumbers
Say H559 thou unto H413 them, Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 This H2088 burden H4853 concerneth the prince H5387 in Jerusalem, H3389 and all H3605 the house H1004 of Israel H3478 that H834 are among H8432 them.

Updated King James Version
Say you unto them, Thus says the Lord GOD; This burden concerns the prince in Jerusalem, and all the house of Israel that are among them.

Gerelateerde verzen
Jeremía 21:7 | Maleáchi 1:1 | Ezechiël 17:13 - Ezechiël 17:21 | 2 Koningen 9:25 | Ezechiël 21:25 - Ezechiël 21:27 | Ezechiël 7:27 | Jesaja 13:1 | Jeremía 24:8 | Jesaja 14:28 | Jeremía 38:18