Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 12:11



Statenvertaling
Zeg: Ik ben ulieder wonderteken; gelijk als ik gedaan heb, alzo zal hun gedaan worden; zij zullen door wegvoering in de gevangenis heengaan.

Herziene Statenvertaling*
Zeg: Ik ben uw wonderteken. Zoals ik gedaan heb, zo zal met hen gedaan worden: zij zullen door ballingschap in gevangenschap gaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeg: ik ben voor u een zinnebeeld; zoals ik gedaan heb, zo zal aan hen geschieden: in ballingschap, in gevangenschap zullen zij gaan;

King James Version + Strongnumbers
Say, H559 I H589 am your sign: H4159 like as H834 I have done, H6213 so H3651 shall it be done H6213 unto them: they shall remove H1473 and go H1980 into captivity. H7628

Updated King James Version
Say, I am your sign: like I have done, so shall it be done unto them: they shall remove and go into captivity.

Gerelateerde verzen
Jeremía 15:2 | Jeremía 52:15 | Jeremía 52:28 - Jeremía 52:30 | Ezechiël 12:6