Ezechiël 12:13
Statenvertaling
Ik zal ook Mijn net over hem uitspreiden, dat hij in Mijn jachtgaren gegrepen worde; en Ik zal hem brengen in Babylonië, het land der Chaldeën; ook zal hij dat niet zien, hoewel hij daar sterven zal.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal Mijn net over hem uitspreiden, zodat hij in Mijn vangnet gevangen raakt. Ik zal hem brengen naar Babel, het land van de Chaldeeën, maar ook dat zal hij niet zien, hoewel hij daar zal sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal mijn net over hem uitspreiden en hij zal in mijn strik gevangen worden; Ik zal hem naar Babel, het land der Chaldeeën, brengen, maar hij zal dat niet zien; en daar zal hij sterven.
King James Version + Strongnumbers
( H853 ) My net H7568 also will I spread H6566 upon H5921 him, and he shall be taken H8610 in my snare: H4686 and I will bring H935 him to Babylon H894 to the land H776 of the Chaldeans; H3778 yet shall he not H3808 see H7200 it, though he shall die H4191 there. H8033
Updated King James Version
My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare: and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet shall he not see it, though he shall die there.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 32:3 | Jesaja 24:17 - Jesaja 24:18 | Ezechiël 19:8 - Ezechiël 19:9 | Klaagliederen 3:47 | Lukas 21:35 | Jeremía 52:8 - Jeremía 52:11 | Jeremía 39:7 | Ezechiël 17:20 | Klaagliederen 4:19 - Klaagliederen 4:20 | 2 Koningen 25:5 - 2 Koningen 25:7 | Klaagliederen 1:13 | Psalmen 11:6 | Job 19:6 | Ezechiël 17:16 | Jeremía 50:24 | Hoséa 7:12 | Jeremía 34:3