Ezechiël 12:2
Statenvertaling
Mensenkind! gij woont in het midden van een wederspannig huis, dewelke ogen hebben om te zien, en niet zien, oren hebben om te horen, en niet horen, want zij zijn een wederspannig huis.
Herziene Statenvertaling*
Mensenkind, u woont te midden van een ongehoorzaam huis. Zij hebben ogen om te zien, maar zij kijken niet, zij hebben oren om te horen, maar zij luisteren niet, want zij zijn een opstandig huis!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mensenkind, gij woont te midden van een weerspannig geslacht; van hen die ogen hebben om te zien, maar niet zien; die oren hebben om te horen, maar niet horen, want zij zijn een weerspannig geslacht.
King James Version + Strongnumbers
Son H1121 of man, H120 thou H859 dwellest H3427 in the midst H8432 of a rebellious H4805 house, H1004 which H834 have eyes H5869 to see, H7200 and see H7200 not; H3808 they have ears H241 to hear, H8085 and hear H8085 not: H3808 for H3588 they H1992 are a rebellious H4805 house. H1004
Updated King James Version
Son of man, you dwell in the midst of a rebellious house, which have eyes to see, and see not; they have ears to hear, and hear not: for they are a rebellious house.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 3:26 - Ezechiël 3:27 | Ezechiël 17:12 | Handelingen 7:51 - Handelingen 7:52 | Jesaja 65:2 | Lukas 8:10 | Jesaja 42:19 - Jesaja 42:20 | Handelingen 28:26 - Handelingen 28:27 | Jeremía 4:17 | Jesaja 6:9 - Jesaja 6:10 | Ezechiël 3:9 | 2 Korinthe 4:3 - 2 Korinthe 4:4 | Jesaja 30:1 | Markus 4:12 | 2 Korinthe 3:14 | Jeremía 5:23 | Deuteronomium 9:24 | Romeinen 11:7 - Romeinen 11:8 | Johannes 9:39 - Johannes 9:41 | Jeremía 5:21 | Markus 8:17 - Markus 8:18 | Matthéüs 13:13 - Matthéüs 13:14 | Psalmen 78:40 | Ezechiël 44:6 | Jesaja 30:9 | Ezechiël 2:3 | Deuteronomium 31:27 | Jeremía 9:1 - Jeremía 9:6 | 2 Thessalonicenzen 2:10 - 2 Thessalonicenzen 2:11 | Deuteronomium 29:4 | Ezechiël 24:3 | Jesaja 1:23 | Johannes 12:40 | Daniël 9:5 - Daniël 9:9 | Éfeze 4:18 | Deuteronomium 9:7 | Jesaja 29:9 - Jesaja 29:12 | Ezechiël 2:5 - Ezechiël 2:8