Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 13:13



Statenvertaling
Daarom alzo zegt de Heere HEERE: Ja, Ik zal hem door een groten stormwind in Mijn grimmigheid splijten, en er zal een overstelpende plasregen zijn in Mijn toorn, en grote hagelstenen in Mijn grimmigheid, om dien te verdoen.

Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de Heere HEERE: In Mijn grimmigheid zal Ik een stormwind doen losbarsten, in Mijn toorn zal er een alles wegspoe­lende regen komen, en hagelstenen in grimmigheid, tot een vernietigend einde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here Here, ja, Ik zal een stormwind doen losbreken in mijn grimmigheid en stromende regen zal er zijn in mijn toorn, en hagelstenen; In grimmigheid, tot verdelgens toe.

King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 I will even rend H1234 it with a stormy H5591 wind H7307 in my fury; H2534 and there shall be H1961 an overflowing H7857 shower H1653 in mine anger, H639 and great hailstones H68 - H417 in my fury H2534 to consume H3617 it.

Updated King James Version
Therefore thus says the Lord GOD; I will even rend it with a stormy wind in my fury; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in my fury to consume it.

Gerelateerde verzen
Haggaï 2:17 | Psalmen 105:32 | Openbaring 11:19 | Jona 1:4 | Openbaring 16:21 | Psalmen 107:25 | Psalmen 148:8 | Jeremía 23:19 | Éxodus 9:18 - Éxodus 9:29 | Jesaja 30:30 | Psalmen 18:12 - Psalmen 18:13 | Leviticus 26:28 | Openbaring 8:7