Statenvertaling
Gij zijt in de bressen niet opgetreden, noch hebt den muur toegemuurd voor het huis Israëls, om in den strijd te staan, ten dage des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
U bent niet in de bressen geklommen, en voor het huis van Israël wierp u geen muur op om op de dag van de HEERE staande te blijven in de strijd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij zijt niet op de bressen gaan staan en gij hebt geen muur opgetrokken om het huis Israëls, opdat het op de dag des Heren zou kunnen standhouden in de strijd.
King James Version + Strongnumbers
Ye have not H3808 gone up H5927 into the gaps, H6556 neither made up H1443 the hedge H1447 for H5921 the house H1004 of Israel H3478 to stand H5975 in the battle H4421 in the day H3117 of the LORD. H3068
Updated King James Version
All of you have not gone up into the gaps, neither made up the hedge for the house of Israel to stand in the battle in the day of the LORD.
Gerelateerde verzen
Jesaja 2:12 | 2 Petrus 3:10 | Jesaja 27:4 | Psalmen 76:7 | Joël 2:1 | Maleáchi 1:9 | Joël 2:31 | Numeri 16:47 - Numeri 16:48 | 1 Samuël 12:23 | Psalmen 106:23 | Jesaja 58:12 | Jeremía 15:1 | Jesaja 34:8 | Openbaring 20:8 - Openbaring 20:9 | Amos 5:18 - Amos 5:20 | Jesaja 13:6 | Jeremía 27:18 | Jeremía 23:22 | Éfeze 6:13 - Éfeze 6:14 | Openbaring 16:14 | Maleáchi 4:5 | Éxodus 17:9 - Éxodus 17:13 | Openbaring 6:17 | Éxodus 32:11 - Éxodus 32:12 | Numeri 16:21 - Numeri 16:22 | Jesaja 13:9 | Joël 3:14 | Ezechiël 30:3 | Zefánja 1:14 - Zefánja 1:18 | 1 Thessalonicenzen 5:2 | Klaagliederen 2:13 - Klaagliederen 2:14 | Job 40:9 | Zefánja 2:2 - Zefánja 2:3 | Ezechiël 22:30 | Joël 1:15 | Ezechiël 7:19